venres, 25 de maio de 2018

Walk with us on the 27th of May from O Pino to Compostela #CaminodeSantiago #PilgrimsWay #MinaTouroOPinoNON








A Comisi贸n de Crecemento Sostible : Cara a unha exitosa Escocia independente // The Sustainable Growth Commission : a very successful Scotland

O informe da Comisi贸n de Crecemento Sostible v茅n de ser publicado en Escocia. Un informe completo que explica as posibilidades que ter铆a Escocia como naci贸n independente. Important铆simas menci贸ns 谩 econom铆a, 谩 divisa e 谩 inmigraci贸n. 

En canto 谩 divisa esta semana o Gobernador do Banco de Inglaterra, Mark Carney,  confirmou o que xa se sab铆a no 2014 pero que foi un dos cabalos de batalla durante o debate econ贸mico entre Better Together e Yes Scotland. Unha Escocia independente poder铆a, sen problema, usar a mesma divisa que o resto do Reino Unido 

E en canto 谩 inmigraci贸n, campa帽a "Come to Scotland" (Ven a Escocia)  denota claramente a posici贸n integradora do Goberno de Nicola Sturgeon que discrepa abertamente cos argumentos mesmo racistas que membros do Goberno brit谩nico e tam茅n alg煤ns laboristas mante帽en. Escocia necesita non s贸 de inmigrantes sen贸n do reforzo dos seus v铆nculos internacionais. 

Presenta o informa unha extensa e meticulosa valoraci贸n de como afectar铆a a independencia na econom铆a no d铆a a d铆a 谩 poboaci贸n escocesa e o coste da independencia. Este documento vai ser debatido ata o ver谩n e se recoller谩n as impresi贸ns derivadas do debate. 

Por suposto isto ten moito que ver coa deriva do Brexit, o caos do unionismo, a intenci贸n dos Tories de recentralizar Reino Unido e o mandato ga帽ado nas urnas por Nicola Sturgeon para a realizaci贸n dun segundo referendo de independencia que xa 茅 imparable. 
Ainda que moitos medios informan coma se isto f贸ra algo novo, a Primeira Ministra escocesa non mudou en absoluto a s煤a primeira postura : en canto te帽an claras as condici贸ns finais de Brexit, e c贸ntase que iso sexa para o outono, anunciar谩 oficialmente a s煤a decisi贸n. E recordemos que xa non 茅 unha cuesti贸n do SNP, sen贸n do Parlamento escoc茅s. 

Xunto con este informe oficial da Comisi贸n de Crecemento Sostible publica tam茅n o Scottish National Party unha campa帽a : We can (podemos) 

P贸dese acceder a toda a informaci贸n nestes videos e  links:










A better economic future for Scotland: what you need to know

We can





xoves, 24 de maio de 2018

The Alex Salmond Show - Episode 28 - Salmond turns spotlight on shipbuilding #shipyard #Scotland



In a three-part series on the future of British shipbuilding, The Alex Salmond Show asks whether the UK Government is fully committed to a revival in this iconic industry. Alex speaks to shipyard unions, management, and MPs from across these islands.
The Alex Salmond Show broadcasts every Thursday on RT International at 07:30, 18:30 and 23:30(GMT) on SKY 511 and FREEVIEW 113.  

The immigration crackdown threatening UK's fishing industry #Brexit #Fishing #Inmigration #Scotland #NIreland via #Channel4 (@alextomo)



A so-called hostile environment for non-EU workers is having a serious effect on the fishing industry in the UK.

The Government's immigration policy is making it impossible for trawler owners, particularly around Northern Ireland and Scotland, to recruit fishermen from countries outside Europe like Ghana and The Philippines.

luns, 21 de maio de 2018

TANXUGUEIRAS - Que non mo neguen (videoclip) #Music #Galiza #Music #Galicia #Tanxugueiras #Women #Mulleres




Videoclip de "Que non mo neguen", do primeiro disco de Tanxugueiras.
Para a gravaci贸n do videoclip, Aida, Olaia e Sabela rode谩ronse de seis "mulleres fortes e libres": Luz Fandi帽o, poeta e activista; Gloria Leis, a mariscadora m谩is nova da Cofrad铆a de Pescadores de Muros; Estrella S谩nchez, Doutora en Endocrinolox铆a; Anxos Vaamonde e Sara Espi帽o, nai e filla; e Isabel Neira, a 煤nica torneira que exerce a profesi贸n en Galicia, segundo o rexistro da Direcci贸n Xeral de Comercio.
A gravaci贸n realizouse en varias localizaci贸ns de Santiago de Compostela e do Concello de Teo, coa colaboraci贸n especial do CiMUS da USC.

Andaina O Pino - Compostela // Walk from O Pino to Compostela #MinaTouroOPinoNON #Notothemine #OPino #Touro #Compostela #Theway #ElCamino #OCami帽o





m茅rcores, 16 de maio de 2018

Mans f贸ra do noso Parlamento / Hands off our Parliament #Scotland #Brexit #EUWithdrawalBill #ScotParl

O Parlamento escoc茅s votou por 93 votos a 30 (Tories) rexeitar a Lei de Brexit que o Goberno de Theresa May est谩 preparada e na que se non se respectan os fundamentos da chamada devoluci贸n, 茅 dicir, o Parlamento escoc茅s de Holyrood.
Tan s贸 os conservadores apoian esta t谩ctica do goberno brit谩nico deixando claro que non s贸 non cren no seu pr贸pio Parlamento sen贸n que apoian o so帽o do Empire 2.0 (Imperio 2.0.) que os defensores do Brexit a ultranza defenden.
O debate institucional est谩 servido e isto sen d煤bida acabar谩 nos Tribunais e cun segundo referendo de independencia que vai ser imparable.

#Scotland #Brexit #EUWithdrawalBill  #ScotParl















martes, 15 de maio de 2018

Tributo a Kathy McMahon, Fundadora de Irish First Mothers #Irlanda #Ni帽osRobados #nenoroubados #StolenBabies #Justice #HHRR


V铆monos en Dubl铆n o pasado 3 de maio, onde compartimos unha horas que souberon a pouco. Kathy McMahon era unha desas mulleres 谩s que poder铆a estar escoitando durante d铆as e eu estaba ansiosa por entrevistala dende hab铆a tempo.

Estaba comezando a traducir a s煤a entrevista cando a noticia da s煤a morte repentina rompeume en dous. Ela estaba visitando Xeneva e a s煤a 煤ltima foto compartida nas redes sociais foi tomada onde a s茅 de Naci贸ns Unidas.

A s煤a experiencia vital e o seu sufrimento impresion谩banme  enormemente,  pero tam茅n a s煤a firme determinaci贸n 谩 hora de fundar Irish First Mothers (Nais primerizas irlandesas) e dar voz a m谩is de setenta mulleres irlandesas que sufriron o roubo dos seus primeiros bebes.

Kathy insist铆a durante a entrevista e posterior conversa que o que quer铆an conseguir 茅  xustiza,  reparaci贸n e apoio social e p煤blico para as mulleres 谩s que representaba; tam茅n  puidemos analizar as 煤ltimas mobilizaci贸ns do movemento feminista galego e falar do debate sobre aborto que est谩 tendo lugar en Irlanda e do referendo que se celebrar谩 a finais de maio.

Irish First Mothers fundouse para dar acollida e apoio 谩s verdadeiras v铆timas: as nais primerizas irlandesas que baixo coacci贸n e contra a s煤a vontade sufriron o roubo e posterior desaparici贸n dos seus beb茅s.

Kathy tivo a sorte de poder reencontrarse coa s煤a filla case trinta anos m谩is tarde pero a maior铆a non ti帽a esa “fortuna” nin recursos para poder iniciar sequera un proceso de denuncia adecuado. Pobres contra ricos, ese 茅 o resumo.

Conseguiron que o Goberno da Rep煤blica de Irlanda iniciase unha Comisi贸n de investigaci贸n pero estaban indignados porque a voz das nais non 铆a ser escoitada; denunciaba  que dende esta Comisi贸n o que realmente se pretend铆a era branquear as conclusi贸ns con relatos e testemu帽as de nenos e nenas que foron subtra铆dos e posteriormente adoptados por xente adi帽eirada e que tiveron unha calidade de vida aceptable.

E esta non era a cuesti贸n fundamental, explicaba Kathy: “queremos que se investigue adecuadamente e en profundidade; queremos amosar ao mundo a terrible realidade que vivimos. Viol谩ronse dereitos humanos;  o noso pode e debe de ser tratado coma un caso de xenocidio e o que queremos 茅 que se co帽eza a verdade e que as verdadeiras v铆timas non queden deshonradas, rexeitadas, discriminadas nin abandonadas” 

Kathy lai谩base de que o tratamento deste tema por parte da prensa era sensacionalista e sempre e unicamente cun enfoque emocional. En canto empezaban a falar de pedir responsabilidades pol铆ticas fac铆a presenza ese silencio informativo que tan ben co帽ecemos.

Ao igual que o Estado espa帽ol, Irlanda ten un historial traum谩tico relacionado en moitos casos con entidades cat贸licas. O caso das chamadas “mulleres ca铆das” reflexouse en  filmes coma “Las hermanas de la Magdalena” ; outro caso, o esc谩ndalo de Tuam bateu forte en toda a prensa internacional logo do descubrimento de centos de restos de beb茅s nun antigo centro de acollida para nais solteiras.  

Kathy faloume con detalle das chamadas “Lavandeiras da Magdalena” e das “Casas para mulleres e nenos”.  Dous casos que son moi diferentes e que te帽en en com煤n que milleiros de mulleres irlandesas foron maltratadas, ameazadas e estigmatizadas e onde tam茅n milleiros de mulleres e nenos, o eslav贸n m谩is feble da sociedade, ficaron en mans de mafias que traficaban con humanos impunemente. Terrible todo.

O caso dos nenos roubados 茅 sen d煤bida un tema complexo, delicado e que require de adecuada e responsable resposta por parte dos Gobernos. 脡 unha d茅beda  hist贸rica que debe ser aceptada, reco帽ecida e resolta.  O papel das instituci贸ns relixiosas, segundo as afectadas, foi fundamental neste macabra historia e algu茅n ter谩 que responder por isto. Non pode quedar no esquecemento.

A Asociaci贸n Irish First Mothers queda orfa agora. O voceiro da asociaci贸n, o seu home Fintan Dunne, xornalista que conduce o blog Break for news , anunciaba con desolaci贸n o pasamento de Kathy e deixaba a mensaxe de que outras mulleres seguir谩n o seu legado ata acadar a xustiza e a reparaci贸n que estas v铆timas merecen . Descansa en paz, Kathy.




luns, 14 de maio de 2018

RIP Kathy McMahon - Irish First Mother's founder - #Ireland #StolenBabies #Magdelenelaundries #Tuam



From Break for news


In the morning of Monday 14th May, 2018, Kathy McMahon passed away 
suddenly and unexpectedly during a visit to Geneva. She collapsed after 
feeling unwell, and despite emergency aid she died shortly thereafter in 
the comforting arms of her daughter Geraldine. 

Family and friends are coming to terms with her untimely loss and 
interment decisions will be announced in coming days on FB and here in the forum. 

Kathy was a vibrant, energetic and caring person whose commitment to 
social justice was a light in this world. We will cherish and live up to her 
memory. 

- Fintan 
fintan @ fintandunne.com









domingo, 13 de maio de 2018

xoves, 10 de maio de 2018

The Alex Salmond Show - Episode 26 - 'The USA: The Times They Are A Changin...'



'The USA: The Times They Are A Changin...'
In this week’s Alex Salmond Show Special from America, Alex speaks to renowned political and human rights activist Medea Benjamin and three young college students set on changing the world...

The Alex Salmond Show broadcasts every Thursday on RT International at 07:30, 18:30 and 23:30(GMT) on SKY 512 and FREEVIEW 113. 

Thank you all - I'll see you next time #Glasgow #AUOB

m茅rcores, 9 de maio de 2018

#QueremosDiarioCultural : A Cultura e a #Lingua son parte de todas n贸s #RTVGdetodas


A mi帽a total solidariedade co Diario Cultura da Radio Galega






Scotland : All Under One Banner / Todos baixo unha bandeira #AUOB #AUOBGlasgow #Escocia #Independence #Glasgow

Photo: Rick McGregor


Wee summary // Pequeno resumo 

Photo: Rick McGregor 

 #AUOB Special by Broadcasting Scotland  





Video en Galego // Video in Galician Language 




photo: Rick McGregor 









More videos on / M谩is videos en:
FB O Mundo de Pilar-Aymara (Pilar-Aymara's World)

domingo, 6 de maio de 2018

Broadcasting Scotland - #FullScottish Special #AUOB #Glasgow via @broadcastscot














xoves, 3 de maio de 2018

The Alex Salmond Show - Episode 25 - Alex Salmond takes a look at the political shape of Trump’s America #US #Trump



The Alex Salmond Show continues with news anchor and political commentator Ed Schultz and Pulitizer Prize winning journalist Chris Hedges. Both have radically different views on the state of politics in the American republic.
The Alex Salmond Show broadcasts every Thursday on RT International at 07:30, 18:30 and 23:30(GMT) on SKY 512 and FREEVIEW 113.  

luns, 30 de abril de 2018

Full Scottish - 29/04/2018 via @broadcastscot #FullScottish #News #Scotland #Music #Gaelic #Debate #Windrush


On this week's Full Scottish, guests, Gaelic singer and broadcaster. Joy Dunlop and playwright, Peter Arnott discuss the important events in the news, from the National plan for Gaelic, to the passing of the Scottish Social Security Bill, to Korea, Trump and Windrush.

Expect thoughtful and intelligent analysis and some beautiful Gaelic singing from Joy.