sábado, 17 de decembro de 2016

Acerga volve á acampada de San Caetano un ano despois // Acerga comes back to Santiago #OCerco #Compostela #Pesca #Mar #Fishing #PurseSeineSector

The shipowners of the Galician purse-seine sector came back to Santiago on the aniversary of a historic encampament that they mantained in front of the Galician Government building for 94 days in 2015. They were (and still are) calling for fair distribution of fishing quotas. This beautiful boat with a commemorative plaque will stay there as a reminder of this mobilization and their ongoing fight.

Here are some videos and photos of this event in which Martiño Noriega, Mayor of Santiago de Compostela, participated. 


Os patróns do cerco galego de pesca volveron a Santiago no aniversário do histórico campamento que mantiveron diante dos edificios administrativos do goberno galego durante 94 días en 2015. Eles reclamaban (e reclaman) un reparto xusto de cuotas de pesca. Este fermoso barco cunha placa conmemorativa ficará alí como recordatorio desta mobilización de da súa continua loita.

Aquí tedes algunhas fotos e videos deste evento no que participou Martiño Noriega, Alcalde de Santiago de Compostela  













Ningún comentario:

Publicar un comentario