martes, 9 de febreiro de 2021

What is going on in Scotland? The war against Salmond // Que está a acontecer en Escocia? A guerra contra Salmond

Statement by Anne Harvey Principal Assistant to the Chief Whip, SNP Westminster Group


I am the Principal Assistant to the Chief Whip with the Scottish National Party, based at Westminster. I am by background a solicitor admitted in Scotland, and remain on the roll of members of the Law Society of Scotland. I have been actively involved with the SNP since February 1974.


I am saddened to read today’s media statement by Susan Ruddick, Chief Operating Officer of the SNP. As a result, I am now making this statement. I feel compelled to do so to set the record straight.


Ms Ruddick’s statement suggested an act of physical aggression by Mr Salmond. I know that to be wrong since I was the only witness to this supposed event.


She is referring to an incident in the Glenrothes by-election in which we campaigned together. We were ‘door-knocking’ and leafletting in a block of flats during a media event. Alex walked past Sue in the stairwell of a close. He brushed past her on the stairwell as he was heading to leave the close. I saw and heard nothing which caused me any alarm or concern. I was only yards away.


This is the incident she is referring to, but I can categorically confirm that there was no physical aggression on the part of Mr Salmond. Any contact at all between him and her that day was absolutely inadvertent and in no way deliberate or aggressive. To put this into context, before lockdown, I would see similar contact between MPs as they make their way to the voting lobby during the division bell.


I know this because the police questioned me extensively about it and, furthermore, I am aware no further action was taken against Mr Salmond. That is because it simply did not happen as described by Sue Ruddick.


This complaint was only made to the police after Mr Salmond pursued the Scottish Government in his judicial review, ten years later.


I should also say that I was at the time close friends with Sue. I was staying at her house. I was in the car with her to and from the event and I know that, for other unrelated reasons which I won’t disclose, she was upset that day before and after the event.
More generally, there have been discussion again today about whether there was a conspiracy against Mr Salmond. I have believed for some time that there was what I described in writing on 28August 2018 as a ‘witch-hunt’ against him after receiving what I considered to be an improper request from SNP HQ seeking to damage Mr Salmond.


I have offered to provide a detailed affidavit along with the contents of this statement to Mr Salmond’s lawyers.
Anne Harvey 8 February 2021

 

Source

https://yoursforscotlandcom.wordpress.com/2021/02/08/following-a-statement-by-sue-riddick-to-the-media-the-plot-continues-and-flops-again/


TRADUCCIÓN 


Declaración de Anne Harvey Asistente principal del Chief Whip, SNP Westminster Group


Soy la asistente principal del Chief Whip con el Partido Nacional Escocés, con sede en Westminster. Soy un abogada admitida en Escocia y sigo en la lista de miembros de la Law Society of Scotland. He estado involucrada activamente con el SNP desde febrero de 1974.


Me entristece leer el comunicado de prensa de hoy de Susan Ruddick, directora de operaciones del SNP. Como resultado, ahora estoy haciendo esta declaración. Me siento obligada a hacerlo para dejar las cosas claras.


La declaración de la Sra. Ruddick sugirió un acto de agresión física por parte del Sr. Salmond. Sé que eso está mal ya que fui el único testigo de este supuesto evento.


Se refiere a un incidente en las elecciones parciales de Glenrothes en el que hicimos campaña juntos. Estábamos 'tocando puertas' y repartiendo folletos en un bloque de pisos durante un evento mediático. Alex pasó junto a Sue en la escalera de un cierre. Pasó junto a ella en la escalera cuando se dirigía a salir del cierre. No vi ni escuché nada que me causara alarma o preocupación. Estaba a solo unos metros de distancia.


Este es el incidente al que se refiere, pero puedo confirmar categóricamente que no hubo agresión física por parte del señor Salmond. Cualquier contacto entre él y ella ese día fue absolutamente inadvertido y de ninguna manera deliberado o agresivo. Para poner esto en contexto, antes del cierre, vería un contacto similar entre los parlamentarios mientras se dirigen al lobby de votación durante la campana de división.


Lo sé porque la policía me interrogó ampliamente al respecto y, además, sé que no se tomaron más medidas contra el Sr. Salmond. Eso es porque simplemente no sucedió como lo describe Sue Ruddick.


Esta denuncia sólo se presentó a la policía después de que el Sr. Salmond persiguiera al Gobierno escocés en su revisión judicial, diez años después.


También debo decir que en ese momento yo era muy amiga de Sue. Me estaba quedando en su casa. Estaba en el auto con ella hacia y desde el evento y sé que, por otras razones no relacionadas que no revelaré, estaba molesta ese día antes y después del evento.


De manera más general, hoy se ha vuelto a debatir si hubo una conspiración contra el señor Salmond. Durante algún tiempo he creído que hubo lo que describí por escrito el 28 de agosto de 2018 como una 'caza de brujas' en su contra después de recibir lo que consideré una solicitud inapropiada de SNP HQ que buscaba dañar al Sr. Salmond.


Me he ofrecido a proporcionar una declaración jurada detallada junto con el contenido de esta declaración a los abogados del Sr. Salmond.
Anne Harvey 8 de febrero de 2021




luns, 25 de xaneiro de 2021

Happy Burns Night to everyone #BurnsNight #Scotland #Independence #RabbieBurns

 HAPPY BURNS NIGHT TO EVERYONE! 




 






 

domingo, 24 de xaneiro de 2021

Are you happy with waiting until 2025-2026 for #Indyref2? #Poll


There you go:
3.315 votes
94% are not happy with waiting until 2025-2026 to have #indyref2
Thank you all for sharing and voting
#ScotlandIsNow

(Enquisa na que participaron máis de  3000 persoas. Ao 94% dos participantes non lles gusta a idea de agardar ata 2025-2026 para celebrar un segundo referendo de independencia. O plan do SNP non convence) 

martes, 29 de decembro de 2020

Independence Live : #PlanBForIndy #AUOB PLAN B? #Scotland #Indyref2


Should Scotland have a Plan B? With guests Angus B MacNeil MP, Cllr Chris McEleny & hosts Suzanne Blackley & Neil Mackay.

luns, 14 de decembro de 2020

Spanish Foreign minister: Plan for UK navy to protect fishing 'is not serious' #Brexit #NoDealBrexit #Tradenegotiations #UK #EU #Spain


Spanish Foreign Minister Arancha González Laya dismissed plans for the UK's navy to protect fishing waters in the event of a no-deal Brexit, saying she thinks "this is all for the gallery".
She said she does not understand why the UK cannot come to an agreement on fishing with the EU given that there are "only 12,000 workers" affected in the UK.

domingo, 6 de decembro de 2020

Enfermeiras Eventuais en Loita e Ana Miranda : Bruxelas investiga a precariedade laboral do Sergas #Galiza #Sanidade #Saúde #DereitosLaborais #Sergas


Esta semana coñecíamos a resposta da Comisión Europea á Comisión de Peticións da Eurocámara sobre unha posible violación da normativa comunitaria pola utilización de sucesivos contratos temporais no sector sanitario.
O Colectivo Enfermeiras Eventuais en Loita visitaron Europa da man da Portavoz do BNG en Europa, Ana Miranda. Agora celebran esta noticia e con elas analizamos o alcance da mesma.

sábado, 28 de novembro de 2020

Atención socio-sanitaria a domicilio - As traballadoras invisibles #Dependencia #Saúde #Covid19 #DereitosLaborais


Son traballadoras esenciais. Atenden a máis de 24.000 persoas a domicilio en toda Galicia, pero non as escoitaredes nin en medios de comunicación nin nas institucións. A súa voz semella silenciada e temos moitas razóns para escoitalas e esixir a organizacións políticas, sindicais e institucións públicas, que recollan e poñan en marcha reformas integrais na atención á dependencia para deixar que continúen nun perigoso limbo.
Falei con Tere, Trini, Mª José e Rita. Grazas a Mar tamén por tentar unirse á conversa dende Lugo, pero a tecnoloxía non o permitiu.
Escoitade á Plataforma SAF Galicia e compartide. Grazas



mércores, 25 de novembro de 2020

Entrevista con Fernando Abraldes (Asoc. Pacientes e Usuarios do CHUS) - A pandemia, os dereitos dos pacientes e a nova Lei de Saúde #Covid19 #Saúde #Vacinas


Un pracer falar de novo con Fernando Abraldes, da Asociación de Pacientes e Usuarios do CHUS sobre a situación sociosanitaria de Compostela, a pandemia e sobre a nova Lei de Saúde que quere implantar a Xunta de Galicia, ten pontos xurídicos moi escuros que tocan dereitos e deberes da cidadanía.

luns, 9 de novembro de 2020

Residencias e a pandemia da #COVID19 - Entrevista con Paulino Campos, Presidente de REDE #Residencias #DomusVi #TerceiraIdade #Saúde #Dependencia



Comparto con vós esta entrevista con Paulino Campos, fundador de ASFAREBA (Asociación de familiares e usuarias de residencias de Galicia) e Presidente da Federación Galega de Asociacións de Familiares de REDE.
Esta entrevista é unha pequena análise da descomunal traxedia humanitaria que supón os centos de mortes en Residencias e Centros de Maiores dende o inicio da pandemia e as posibles solucións ante un modelo que priorizou o modelo de lucro e de enriquecemento empresarial antes que un modelo no que primara a saúde, o benestar e a dignidade dos usuarios destes centros.
Escoitade e compartide. Grazas

#ENVIVO 🔴 | TRANSMISIÓN DE MANDO PRESIDENCIAL #BOLIVIA 2020 #JallallaBolivia

sábado, 31 de outubro de 2020

Entrevista con el Doctor Tikara Otomo - Los ataques contra prácticas terapéuticas no convencionales #Salud #MedicinaHolítisca #Bienestar

Desde hace ya años se vienen atacando y tratando de desacreditar prácticas terapéuticas con acusaciones de pseudo-ciencia, fraude o engaño. Son todas las terapias alternativas un engaño?
O hay un interés especial en exterminarlas?
He tenido el placer de entrevistar al Doctor Tikara Otomo del Centro Tsubame. Salud Integral para analizar este tema.

luns, 28 de setembro de 2020

As Plataformas REDE e Vellez digna renden tributo aos falecidos en residencias e xustiza #DomusVi #FundaciónSanRosendo #VellezDigna

Compartimos con vós imaxes e entrevistas realizadas durante a concentración convocada por REDE para rendir tributo aos falecidos nas residencias de maiores, e para pedir xustiza e unha Lei de Residencias en condicións. Os maiores non son mercadorías.








domingo, 27 de setembro de 2020

What is happening in Scotland - Interview with Chris McEleny about a Plan B for Independence #Indyref2 #Scotland #SelfDetermination


Scotland is facing right now several challenges:

The covid crisis, Brexit and an internal debate about the best way of achieving Independence.
I spoke to Christopher McEleny about the famous Plan B for Scotland. Hope you like it


domingo, 20 de setembro de 2020

Karl Claridge and Ever Uan Beag - The long way to freedom (North) #Scotland #Independence #SigntheConvenant #Thelongwaytofreedom

They are K
arl J. Claridge and Ever Uan Beg and they are doing the way of the North in #TheLongWalkToFreedom
I had the pleasure of speaking to them tonight. Best of luck, friends! :)
#signtheconvenant

xoves, 17 de setembro de 2020

domingo, 23 de agosto de 2020

Entrevista con Lucía Vázquez da Asociación de Bares, Pubs e Discotecas de Compostela #Covid19 #Lecer #Pubs #Compostela #Bares #Saúde

 O sector do ocio e da hostelería está a sufrir fortemente a pandemia e as decisións contraditorias que se están tomando dende a Xunta nestes meses. Mediáticamente non deixan de ser criminalizados presentando ao sector como foco dos gromos da covid, cando non hai casos nin estatísticas que avalen tales acusacións.

Falei con Lucía Vázquez, membro de Asociación de Bares, Pubs e Discotecas de Compostela sobre as medidas que están a tomar.


mércores, 19 de agosto de 2020

Que acontece en Galicia cos rastrexadores e a covid-19 - Entrevista con Xosé María Dios Diz #Saúde #Galiza #Covid19 #Gripe #Protocolos #SOSSanidadePublica

Casi rematando o verán a covid-19 continúa protagonizando o debate mediático, político e sanitario. Unha vez máis falamos con Xosé María Dios Diz para falar sobre os rastrexadores e as previsións que nos agardan durante o outono e inverno en Galiza. 


 

Dispárase o apoio á independencia en Escocia // 55% YES / 45% NO #Scotland #Indyref2 #Poll #BusinessforScotland

Dispárase o apoio á independencia en Escocia! 55% SI - 45% NON (dándolle a volta aos resultados de 2014)


martes, 18 de agosto de 2020

Que acontece no CHUS - Entrevista con Fernando Abraldes da Asoc. de Pacientes e Usuarios do CHUS #Expedientes #DoutoraNercellas #Saúde #Covid19 #UrxenciasSanitarias #Doentes

 A Asociación de Pacientes e Usuarios do CHUS leva anos denunciando o deterioro dos servizos de emerxencia e as listas de agarda, asi coma a degradación de dereitos dos pacientes e usuarios dos servizos hospitalarios de Compostela. Falei con Fernando Abraldes sobre isto e sobre o expediente disciplinario aberto a Doutora Fátima Nercellas.

venres, 7 de agosto de 2020

Alcoa non pecha - Falamos con Zan (ALCOA) en Compostela

Traballadores de Alcoa en Compostela durante a Sesión de Apertura do Parlamento de Galicia. Continúan coas mobilizacións.

sábado, 1 de agosto de 2020

Plataforma SAF Galiza - Os problemas da atención socio-sanitaria a domicilio #Dependencia #Saúde #SAFGaliza

Un pracer enorme falar con Trini, Gema e Tere, da Plataforma SAF Galiza.
Todas e todos somos potenciais usuarios dos servizos sociosanitarios a domicilio. Elas nos contan as súas experiencias e os seus problemas Escoitade con atención, e apoiade a este persoal, que require da nosa axuda, comprensión e total solidariedade.

venres, 10 de xullo de 2020

Banda de Municipal de Santiago : terapia musical en tempos de pandemia


A nosa Banda de Música está sempre presente na cidade, é imprescindible. Compostela non pode vivir sen a súa Banda Municipal. En tempo de pandemia nos acompañaron primeiro dende casa, agora xa dende a rúa. Tiven a honra de poder compartir con Casiano Mouriño e varios compoñentes da institución, as súas vivencias. Enormes. Grazas, por sempre. 

sábado, 27 de xuño de 2020

O persoal sanitario sae as rúas cunha mensaxe para nós : Coida a quen te coida #SanidadePública #Covid19 #PrecariedadeLaboral #StopRecortes #StopPrivatizacións

Hoxe tivemos a honra de acompañar ao persoal sanitario na nosa primeira manifestación na "nova normalidade". Aquí deixamos a nosa reportaxe e agardamos que vos goste tanto, tanto, tanto que a compartades e vos animedes a seguir coidando a quen coida de nós. A sanidade e os servizos sociais non deben ser un negocio. Temos que defendelos. E un pequeno recordatorio: ide votar o 12 de xullo, con todas as precaucións, pero cando votedes, acordádevos delas e deles. Por respecto, por dignidade. A sanidade pública non se vende, se defende.









domingo, 21 de xuño de 2020

Admitida a trámite denuncia en Europa das Enfermeiras Eventuais en Loita - Entrevista con Ana Miranda e Silvana Muñoz



Esta semana coñecíamos que o Parlamento Europeo aceptaba a trámite unha denuncia do colectivo de Enfermeiras Eventuais en Loita (grazas a xestión de Ana Miranda (BNG Europa).
Nun momento no que a pandemia deixa ao descuberto as evidentes carencias das políticas da Xunta, esta nova é ainda máis importante. Falei con Silvana Muñoz, e Ana Miranda sobre o tema. Escoitade e compartide


sábado, 13 de xuño de 2020

A precariedade na Sanidade Pública Galega - Listas de contratación - Sanitarios Parados Obligados #Sergas #Xunta #Saúde

Un pracer falar con Angel e Begoña de Sanitarios Parados Obligados que me explicaron a razón das súas protestas estes días. A mala xestión das listas de contratación e o agravio comparativo entre tipos de contratos é algo que require estudo, atención e solución urxente.

Se queremos ter unha Sanidade Pública de calidade, a situación laboral do persoal contratado debe mellorar canto antes.

venres, 12 de xuño de 2020

Galicia vota o 12 de xullo - Entrevista con Antón Gómez Reino (Galicia en Común) #12X #ElecciónsGalicia

O 12 de xullo temos unha cita nas urnas. As enquisas publicadas ata o de agora vaticinan que non hai alternativa, pero quen decide aos deputados somos nós co noso voto. Hoxe puiden falar con Antón Gómez-Reino, candidato de Galicia en Común. Aquí vos deixo a entrevista coas propostas e prioridades da súa candidatura.