SCOTLAND'S FUTURE - The White Paper

O documento "White paper" ou proxecto do Goberno escocés para unha Escócia independente ven de ser presentado. Aquí tendes os principais  links a seguir:


As de @WingsScotland :

(Thank you, as usual, Rev. Stuart   // Grazas coma sempre ao Rev. Stuart)


http://wingsoverscotland.com/scotlands-future/


http://worldofstuart.excellentcontent.com/scotlands-future-summary.pdf

http://worldofstuart.excellentcontent.com/scotlands-future.pdf


E as do Goberno Escocés:

http://www.scotland.gov.uk/Home

http://www.scotreferendum.com/

http://www.scotreferendum.com/questions-and-answers/


E os d@s queridos compañeiros de NewsnetScotland:

http://newsnetscotland.com/index.php/scottish-politics/8393-launch-of-the-white-paper-on-independence-for-scotland

http://newsnetscotland.com/index.php/referendum/8391-independence-650-questions-to-be-answered-with-white-paper

Indy Kitteh loves Everybody! (as long as they are nice) #IndyRef #YesScot

LIBRO RECOMENDADO // RECOMMENDED BOOK #history #women #religion #culture

http://www.amazon.com/Witchcraze-History-European-Witch-Hunts/dp/0062510363/ref=la_B001H6GLFO_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1385144123&sr=1-1

http://www.amazon.es/La-caza-brujas-en-Europa/dp/8430589082/ref=sr_1_fkmr0_2?ie=UTF8&qid=1385143901&sr=8-2-fkmr0&

VISITANDO ESCÓCIA? VISITING SCOTLAND? You must GO APE #Aberfoyle

Unha das experiencias personales mais maravillosas que tiven en Escocia (e son moitíiisisisismas) foi durante un verán en Aberfoyle. Go Ape permitiume dar renda solta á adrenalina, ao exercicio e a diversión, e cando rematas o circuito, sinteste coma un xigante orgulloso do traballo feito.

One of the most extraordinary experiences that I have had in Scotland (fortunalely lots of them) was a few years ago in summer in Aberfoyle. Go Ape allowed me to release some adrenaline with exercice and fun. When you have finished the circuit, you will feel like some kind of giant after a job well done.


Se estades interesad@s:

If you are interested:

http://goape.co.uk/days-out/aberfoyle



Preparada para comenzar:

Ready to start:

Un dos momentos mais complicados para min foi cando tiven que trepar a rede. De súpeto descubrin uns cuantos músculos mais no meu corpo
One on the most complicated moments for me was when I had to climb the net. Suddenly I found some new muscles all over my body

Diversas pontes de madeira e tirolinas unen entre si as árbores
There are different wooden bridges and zip-lines joining the trees

E ao final de todo... unha das tirolinas mais longas de Europa, cunha vista espectacular! Tendes que velo, eu non teño palabras!

And finally... one of the largest zip-lines in Europe, and a spectacular picture of Queen Victoria Forrest! You have to see it, I have no words!

Aquí tendes un pequeno vídeo explicativo:

Here is a wee video explaining everything:

Pois veña, se vades a Aberfoyle xa sabedes,  a divertirse!

So, if you go to Aberfoyle, you already know! Have fun!

Alex Mosson - "Independence is not about any one party"

Scottish Power Pipe Band in Compostela #music #bagpipes #Scotland #Galiza

Well,  here I am again...

Great to see and listen to Scottish pipes in Compostela... even when Iberdrola is in the middle of this event... :( (oh dear!)

Por aquí ando outra vez... 

Estupendo ver e escoitar gaitas escocesas en Compostela... mesmo cando Iberdrola está no medio de todo este evento :( (meu deus!)

The Scottish Power Pipe Band played at the Cathedral during the Pilgrim Mass where the most interesting thing was to watch how the spectacular "Botafumeiro" flys (I would say the only interesting thing... but I don't want to be disrespectful) 

A Scottish Power Pipe Band tocou na Catedral durante a Misa do Peregrino onde a cousa mais interesante foi ver como voaba o espectacular Botafumeiro... (Eu diria que a única cousa interesante... mais non quero ser irrespetuosa)

After that, they performed on Compostela's streets some wonderful Scottish pieces followed by a very thankful and curious public...

Logo diso, interpretaron algunhas fermosas pezas escocesas durante o pasarrúas polo casco vello de Compostela seguidos por un agradecido e curioso público...

Always a pleasure to see Scottish people in Compostela... 
Sempre é un placer ver escoceses en Compostela....

NUNCA MAIS #PRESTIGE #IMPUNIDADE #IMPUNITY

http://elpais.com/elpais/2013/11/13/inenglish/1384345343_305910.html

http://elpais.com/elpais/2012/10/24/inenglish/1351084535_240836.html

http://elpais.com/elpais/2013/11/13/inenglish/1384360141_141270.html

http://elpais.com/elpais/2013/11/13/inenglish/1384364789_824296.html

http://politica.elpais.com/politica/2012/10/11/album/1349981512_607330.html#1349981512_607330_1349982706

 

 

CAPELA LAUDA SION - A POBRA DO CARAMIÑAL #musica #Galiza #cultura #patrimonioartístico

 

 

https://soundcloud.com/#capela-lauda-sion/ave-verum-corpus


https://soundcloud.com/#capela-lauda-sion/miserere-martin-rodriguez-1


https://soundcloud.com/#capela-lauda-sion/missa-tonus-septimus-credo-et

RECOMENDADO // RECOMMENDED CAPELA LAUDA SION - A POBRA DO CARAMIÑAL #Musica #Chorus #Galiza #Cultura

(Moi orgullosa do meu avó Ricardo Fernández Carreira (Músico e compositor galego)  e có total agradecemento ao actual Director Alexandre Fontán e a tod@s @s fabulosas voces da Capela Lauda Sion)

(Very proud of my Grandfather Ricardo Fernández Carreira (Galician musician and composer) and thankful to the current Conductor  Alexandre Fontan and all fantastic voices of Capela Lauda Sion  )

 

Dende que se fundou no ano 1910 baixo a dirección do Mestre Ricardo Fernández Carreira, esta formación pobrense leva realizado un minucioso e coidadoso traballo de recopilación de patrimonio musical, cunha clara especialización en música sacra que, segundo vai aumentando, pasa a formar parte do escolleito repertorio que interpreta nos escenarios.
Baixo a dirección do seu actual director, Alexandre Fontán, LAUDA SION, ofrecerá o vindeiro sábado 23 de novembro un concerto que forma parte da programación da XV edición das Xornadas de Homenaxe a Valle-Inclán. O programa presentarase dividido en dous tramos, un primeiro dedicado á música sacra tradicional da Pobra do Caramiñal en Semana Santa, e un segundo que inclúe unha selección de pezas extraídas dos cantorais do século XVIII do antigo Convento de Santo Antonio da Pobra do Caramiñal.
A cita é no Templo de Santa María A Antiga do Caramiñal da Pobra ás 21:00

 

 

Since it was founded in 1910 under the direction of Master Ricardo Fernandez Carreira, this Chorus from Pobra do Caramiñal (A Coruña - Galiza)  has made ​​a thorough and careful work of compilation of musical heritage, with a clear expertise in sacred music, as is increasing, becomes part of the chosen repertoire that plays on stage.
Under the leadership of its current director, Alexandre Fontan, Lauda Sion, is going to offer on next Saturday, November 23 a Concert that is part of the programming of the XV  edition of the Days of Tribute to Valle-Inclan. The program presented divided into two sections, the first one dedicated to sacred music traditional at Easter in a Pobra , and a second that includes a selection of pieces taken from cantors of the eighteenth century of the old Convent of St. Antonio da Pobra do Caramiñal.
The appointment is in the Temple of Santa Maria A Antiga do Caramiñal at 21:00

http://www.escapadarural.com/que-hacer/a-pobra-do-caraminal

http://www.xenealoxiasdobarbanza.es/santa-maria-la-antigua-del-caraminal.html

NewsNetScotland presents: Duggy Dug - 'Borders & Identity' #indyref #Scotland

Wings over Scotland on the March #Indyref #Scotland #YesScotland

http://wingsoverscotland.com/

@WingsScotland

RECOMENDACIÓN ACTIVIDADE EN LIBRARIA AENEA #COMPOSTELA

VISITING THE PARLIAMENT OF GALICIA // VISITANDO O PARLAMENTO DE GALIZA

 

Today my lovely Scottish family and I visited the Galician Parliament. We followed the debate (Question time to the President)  and enjoyed visiting such a fantastic building. 

 

 If you are going to visit Galicia, our Parliament is sited in Santiago de Compostela and you can request a guided tour:

 

http://www.parlamentodegalicia.es/sitios/web/ContenidoGal/ParticipacionCidada/VisitasGuiadas.aspx

 

 

Ian Davidson and Dennis Canavan - Scotland Tonight #WingsPoll #indyref #Scotland

Source // Fonte: Peter Curran @moridura

STROKE OF INSIGHT // O derrame da iluminación // #Health #Saude #Stroke #Ictus

 

Jill Bolte Taylor

 

 

Recomendación actividades interesantes en #Compostela e #Bertamiráns #economía #bebés #musica #xogos

Curso en Compostela sobre ECONOMÍA FAMILIAR, impartido por Ruth Picallo

http://www.santiagoenred.com/?not=e72&titulo=Picallo%20Gestoría%20administrativa

Para @s mais cativ@s:
Centro Sociocultural A Trisca
Impartidos por Marcela Rubiano

 

 

E tamén en Bertamiráns, para os bebés:

Música e xogo

YES SCOTLAND CALLING: INFORMING ALL SCOTLAND // INFORMANDO A TODA ESCOCIA

Blair Jenkins interview published today in Sermos Galiza
Blair is the Chief Executive of Yes Scotland
 
Entrevista a Blair Jenkins publicada hoxe no en Sermos Galiza [papel]
Blair é o Xefe Executivo de Yes Scotland
 

 

NON Á LOMCE - 24 DE OUTUBRO: FOLGA! STRIKE!

FOLGA!

Eu tamén me sumo!

Por unha ensinanza universal, pública e de calidade

Xa está ben de recortar en educación e en democracia !

Basta xa de ideoloxía franquista!

Basta xa de querer españolizar Galiza, Catalunya e Euskal Herria

STRIKE!

I'm joining it!

Defending universal, public and quality education .

NO MORE CUTS on education and democracy!

Enough of Francoist ideology!

Enough "Hispanicizing " to Galicia, Catalonia and the Basque Country

 

BLOG RECOMENDADO // RECOMMENDED BLOG : WEE GINGER DUG #indyref #Scotland #YesScotland

Quero recomendarvos un blog que un amigo meu ven de inaugurar recentemente. Nel poderedes atopar unha visión moi analítica exposta có xenuino sentido do humor escocés sobre qué está a acontecer agora mesmo en Escócia. E como este meu amigo é un verdadeiro xenio das linguas,  tamén atoparedes artigos en castelán (sen dúbida de que nalgún momento poida escribir  na nosa lingua, que entende perfectamente). Parabéns, Wee Ginger Dug e moito éxito na túa nova andaina. Non volo podedes perder! :D

http://weegingerdug.wordpress.com/

I would like to recommend you a blog that a friend of mine has recently inaugurated. In this blog you can find a very analytical vision exposed with the genuine Scottish humor about what's happening in Scotland now. This friend of mine is a real genius of languages, so, you can also find items in Spanish (not doubt he can write in Galician, a language that he perfectly understands). Congratulations, Wee Ginger Dug and much success in this new adventure. You can not miss it!

http://weegingerdug.wordpress.com/

RECOMENDACIÓN ACTIVIDADE Librería AENEA: PREPARACIÓN A #SAMAIN

Librería AENEA: PREPARACIÓN A SAMAHIN