Solidarity with Scotland / Solidaridad con Escocia / Solidaritat amb
Escòcia / Solidariedade coa Escocia
Fa uns mesos una
amiga dels Estats Units em va preguntar què podia fer per ajudar la causa
independentista d'Escòcia. "No gaire", va ser la meva resposta, abans
d'explicar-li que aquest debat havia de tenir lloc a Escòcia. Ara: el Govern
del Regne Unit no ho veu pas igual, per més que Cameron al·legui que no pot
debatre amb Alex Salmond, atès que ell no votarà al setembre. Resulta que sí
que hi ha una cosa que la meva amiga, finalment, pot fer.
Al gener, el Sunday
Herald va publicar la notícia que el Ministeri d'Afers Estrangers del Regne
Unit havia encetat una campanya per rebre suport per a Better Together (*1) a
l'estranger. Wee Wullie Hague (*2) vol sentir-te a dir coses lletges sobre la
independència escocesa. D'acord amb el Herald, Afers Estrangers ha
contactat amb els governs de la Xina, Rússia, Nova Zelanda, Austràlia el Canadà
i els 28 membres de la UE en una cerca desesperada de Viagra per fer trempar el
seu flàccid Projecte Por.
Afers Estrangers
ha organitzat una Devolution Unit per coordinar aquesta campanya. Les
ambaixades, els alts comissionats i els consolats del Regne Unit d'arreu del
món han rebut instruccions per informar de qualsevol comunicació d'individus,
organitzacions i empreses sobre la independència escocesa. Com que es
pressuposa que la funció pública és políticament neutral, el Govern del Regne
Unit no pot admetre obertament el que tu, jo i el meu gos ja sabem prou que
pretenen. Han de mantenir una aparença de neutralitat.
Però són dos els
que hi poden jugar. Per això, si ets un escocès que viu fora, o ets ciutadà
d'un altre país i simpatitzes amb la independència escocesa, escriu una carta
formal a l'ambaixada o a l'alt comissionat del Regne Unit del teu país. El que
els explicaràs és naturalment cosa teva, tot i que fóra bo que no deixessis
d'expressar-hi la teva contrarietat pel fet que el Govern britànic busqui
activament la intervenció internacional per impedir la independència escocesa.
I vet aquí que tu ets un foraster que lloa el seu venerable parlament i
l'exemplar sistema democràtic del Regne Unit.
Pots
remarcar-los que t'és impossible considerar encara el Regne Unit un model a
seguir, mentre el seu govern manté una agenda oculta per influir en el debat
democràtic, i que aquesta agenda oculta causa un dany important i perdurable a
la imatge i posició del Regne Unit al teu país. Assegura't de remarcar que has
enviat una còpia de la teva carta a un membre del Parlament, un senador,
congressista o diputat, per demanar-los si donen suport a la teva idea que
Escòcia hauria de poder debatre el seu futur sense interferències
internacionals, i per demanar-los que condemnin l'actuació del Govern del Regne
Unit.
Des del moment
que el Govern del Regne Unit busca activament les opinions de ciutadans i
residents estrangers, és ben normal i correcte que els donis tu també l'opinió.
Explica'ls per què creus que la independència és bona per a Escòcia, bona per a
la resta del Regne Unit i serà bona així mateix per al teu país. Si pots,
aconsegueix que la màxima quantitat de gent signi la teva carta abans
d'enviar-la a l'ambaixada o l'alt comissionat britànic. Encara millor, si ets
membre d'un club, grup o associació, parla'n amb altres membres i aconsegueix
que enviïn la carta en paper oficial de l'entitat.
Si ets una
persona d'empresa, aniria perfecta una carta amb paper de l'empresa que digués
que creus que l'Escòcia independent constituirà una oportunitat d'inversió per
a la teva empresa.
Insisteix que
responguin, digues que esperes que adreçaran la carta a la "Devolution
Unit" d'Afers Estrangers, i digues que has enviat també còpia de la carta
al teu diari local.
Llavors envia'm
una còpia a mi, a l'adreça següent:
Si David Cameron
pot utilitzar el cos diplomàtic del Regne Unit per fer política, nosaltres
també podem. Aqusta iniciativa, no l'organitza ni l'inspira el Govern Escocès
ni l'Scotish National Party (SNP) ni la campanya Yes Scotland. La coordinarem
jo, Paul Kavanagh, i Pilar Fernández des de Galícia. No som membres de l'SNP ni
de cap altre partit polític ni d'Escòcia ni d'enlloc, ni ens hi ha embolicat
l'Alicsammin (*3). Ho fem per pròpia iniciativa i ningú ens paga per fer-ho,
malgrat que, si aquesta modesta campanya agafa força, això no impedirà que els
mitjans del Regne Unit afirmin el contrari.
Aplegarem totes
les respostes, i publicarem les estadístiques, anònimes, poc abans del
referèndum. També ens agradaria publicar extractes d'una selecció de les
cartes. Si no vols que publiquem el teu nom, el de la teva empresa o
organització, avisa'ns si us plau en aquest correu. Els escocesos d'Escòcia
sbran que tenim amics i aliats a fora, i amb una mica de sort les respostes
negatives rebudes per la Devolution Unit de Cameron i Hague seran escombrades
per les positives.
(1*) Campanya
unionista “Millor Units”
(2*) William
Hague (ministre d'afers Exteriors del Regne Unit)
(3*) Pronúncia
dels unionistes del nom d'Alex Salmond
Ningún comentario:
Publicar un comentario