luns, 23 de xuño de 2014

Midsummer Night in Galiza // Noite de San Xoán #traditions #Midsummer2014

The magic night of Saint John in Galiza!
Noite máxica de SAN XOAN na Galiza!

http://www.galiciaterra.com/en/3490/san-juan-fiesta-2014-Night-Meigas-y-queimadas.html

http://www.santiagoturismo.com/festas-e-tradicions/noite-de-san-xoan




Don't forget!
Non esquezas!

You have to jump 3 times over the fire to ward off bad spirits... Make 3 wishes!
Hai que saltar 3 veces o lume para queimar os malos espíritus... Pide 3 desexos!

 

 
 
night to eat some sardines...
noite para comer sardiñas...
 


 

And wash your face with the water of the magic herbs
E lavar a cara coa agua das herbas máxicas


And now you are ready and clean faced for another year! Have fun!

E por un ano mais, coas caras lavadas, "meigallo" quitado de hoxe nun ano! A divertirse!

Could you imagine what will be one of my wishes this year?

Podes imaxinar cal vai ser un dos meus desexos este ano?


 

1 comentario:

  1. eu estou segurisima del cal será, e de corazón desexo que se cumplan, non so ese sinon o resto de todos os vosos desexos, feliz noite de Xoan,

    ResponderEliminar